8ª MOSTRA 3M DE ARTE

Direção Geral e Curadoria / Direction and Curatorship: Soraya Galgane e Fernanda Del Guerra
Produção Executiva / Executive Producer: Marcela Ribeiro
Produção / Producer: Diogo Assumpção
Assistente financeiro / Financial Assistant: Regina Freitas
Identidade Visual / Visual Identity: Carolina Aboarrage
Expografia / Expography: Henrique Cabeça
Cenotecnia / Scenography: Water Vision
Projeto e Instalações elétricas/ Electrical Project and installations: Grupo Forte
Segurança/ Security: Z Cops
Limpeza/ Cleaning Staff: Limpidus
Contêiner / Container: Locamex
Website: Ainakuá e Carolina Aboarrage
Coordenação Educativo / Art Education Coordiantion: Vera Barros
Assessoria de Imprensa / Press:  Agência Lema
Mídias Sociais / Social Media: Ainakuá

FICHA TÉCNICA / IMPRINT

Artistas e obras / Artists and artworks:

Parque: Eduardo Coimbra
Montagem/ Assembly: José Claudio dos Santos e José Roberto da Silva Filho

Contraforte: Estela Sokol
Coordenação e projeto executivo/ Management and executive project: Oficina São João
Execução/ Execution: Hengles Engenharia e Construção
Consultoria/ Consulting: Ary Perez

Agradecimentos/ Aknowledgements: Ary Perez, Rubens Azevedo e Ozéia Hengles

Miração: Marcos Muzi e Rafael Cotait
Montagem e execução/ Assembly and execution: EPROM expositores.
Agradecimentos/ Aknowledgements: Anibal Fonseca, Reinaldo Cotait, Kárin Cotait, Denise
Arruda, Marcela Ribeiro, Fernanda Del Guerra, Soraya Galgane, Fortunato Muzi, Nilsa
Miglioranza Muzi, Jaime Martins Secall, Luis Felipe Abbud, Gavin Adams e Marcos Grossi.

Metro Cúbico: O Grupo Inteiro – Carol Tonetti, Cláudio Bueno, Ligia Nobre, Vitor Cesar
Desenvolvimento/ Development: O Grupo Inteiro
Produção e execução/ Production and execution: Guilherme Pardini, Valdemir Lúcio Rosa e Maurício Zatti.
Cálculo Estrutural/ Structural Calculation: Valdemir Lúcio Rosa e Fábio Gallo
Agradecimentos/ Aknowledgements: Marússia Whately, Denis Joelsons, Marisa Roriz, Silvana Rega, Mario Tonetti e José Marques Mororó.

Falante: Raquel Kogan
Execução/ Execution: Autoraf Arte e Tecnologia

É Preciso Continuar: Regina Parra
Produção Neon/ Neon production: Neon 3 estações
Estrutura e montagem/ Structure and assembly: Madeira design

Catálogo digital/Digital catalog:
Edição e textos / Editing and texts: Vera Barros
Pesquisa/ Research: Vera Barros e Jefferson de Oliveira Dias
Projeto e Desenvolvimento / Design and Development: Carolina Aboarrage

Revisão / Review: Fernando Eduardo Pereira

Patrocínio / Sponsorship: 3M do Brasil Ltda.
Gerenciamento de Patrocínio / Sponsorship Management: Luiz Serafim​ e Layza C.P.Virginio Mesquini
Realização / Produced by: Elo3 Integração Empresarial